BERLINER SYNCHRON O.N.

Berlin (aktiencheck.de AG) - Die Berliner Synchron AG (ISIN DE000A0J39B7 / WKN A0J39B ), ein Spezialist im Bereich der Synchronisation für Kinofilme und TV-Produktionen, meldete am Montag, dass sie im ersten Halbjahr 2011 nach vorläufigen Zahlen wie erwartet ein leicht positives Ergebnis bei steigenden Umsätzen erzielt hat.
Damit bestätigt sich bislang im laufenden Geschäftsjahr der avisierte Turnaround, nachdem das Unternehmen 2010 noch erheblich unter den sehr schwierigen Marktbedingungen gelitten hatte.

Den Angaben zufolge belief sich der Konzernumsatz im ersten Halbjahr 2011 nach vorläufigen Zahlen auf 5,2 Mio. Euro, was einem Plus von rund 20 Prozent gegenüber dem Vorjahresumsatz entspricht. Das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit lag bei 0,2 Mio. Euro und damit deutlich über dem Vorjahresergebnis von -0,4 Mio. Euro. Auch das Nettoergebnis konnte mit 0,07 Mio. Euro gegenüber dem Vorjahreszeitraum (-0,5 Mio. Euro) erheblich verbessert werden.

Die Aktie von Berliner Synchron notiert in Frankfurt derzeit unverändert bei 0,95 Euro. (18.07.2011/ac/n/nw)