DGAP-PVR: Utimaco Safeware AG: Veröffentlichung g.
07.09.10 16:05
abonnierenMeldung
DGAP-PVR: Utimaco Safeware AG
Veröffentlichung einer Mitteilung nach § 21 Abs.
1 WpHG (Aktie)
Utimaco Safeware AG: Veröffentlichung gemäß § 26 Abs. 1 WpHG mit dem Ziel
der europaweiten Verbreitung
Veröffentlichung einer Stimmrechtsmitteilung übermittelt durch die DGAP -
ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der
Emittent verantwortlich.
------------------------------------
Utimaco Safeware AG / Veröffentlichung einer Mitteilung nach § 21 Abs. 1
WpHG (Aktie)
Die Trafalgar Asset Managers Ltd. (London, Großbritannien) hat uns am 3.
September 2010 gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr
Stimmrechtsanteil an der Utimaco Safeware AG, Oberursel, Deutschland (ISIN:
DE0007572406, WKN: 757240) am 19. August 2010 die Schwelle von 3%
unterschritten hat und zu diesem Tag 1,71% (das entspricht 251.431
Stimmerechten) beträgt. Davon sind der Trafalgar Asset Managers Ltd.
(London, Großbritannien) 1,71% (das entspricht 251.431 Stimmrechten) nach §
22 Absatz 1 Satz 1 Nr. 6 WpHG zuzurechnen.
Die Trafalgar Asset Managers (Cayman) Ltd. (Grand Cayman, Cayman Islands)
hat uns am 3. September 2010 gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr
Stimmrechtsanteil an der Utimaco Safeware AG, Oberursel, Deutschland (ISIN:
DE0007572406, WKN: 757240) am 14. August 2009 die Schwelle von 3%
überschritten hat und zu diesem Tag 3,74% (das entspricht 551.431
Stimmerechten) beträgt. Davon sind der Trafalgar Asset Managers (Cayman)
Ltd. 3,74% (das entspricht 551.431 Stimmrechten) nach § 22 Absatz 1 Satz 1
Nr. 6 WpHG vom Trafalgar Catalyst Fund zuzurechnen. Diese Stimmrechte sind
der Trafalgar Asset Managers (Cayman) Ltd. (Grand Cayman, Cayman Islands)
darüber hinaus auch nach § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 6 i.V.m. Satz 2 WpHG vom
Trafalgar Catalyst Fund zuzurechnen.
Die Trafalgar Asset Managers (Monaco) SAM (Monaco) hat uns am 3. September
2010 gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der
Utimaco Safeware AG, Oberursel, Deutschland (ISIN: DE0007572406, WKN:
757240) am 14. August 2009 die Schwelle von 3% überschritten hat und zu
diesem Tag 3,74% (das entspricht 551.431 Stimmerechten) beträgt. Davon sind
der Trafalgar Asset Managers (Monaco) SAM (Monaco) 3,74% (das entspricht
551.431 Stimmrechten) nach § 22 Absatz 1 Satz 1 Nr. 6 WpHG vom Trafalgar
Catalyst Fund zuzurechnen.
Die Trafalgar Asset Managers (Cayman) Ltd. (Grand Cayman, Cayman Islands)
hat uns am 3. September 2010 gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr
Stimmrechtsanteil an der Utimaco Safeware AG, Oberursel, Deutschland (ISIN:
DE0007572406, WKN: 757240) am 19. August 2010 die Schwelle von 3%
unterschritten hat und zu diesem Tag 1,71% (das entspricht 251.431
Stimmrechten) beträgt. Davon sind der Trafalgar Asset Managers (Cayman)
Ltd. (Grand Cayman, Cayman Islands) 1,71% (das entspricht 251.431
Stimmrechten) nach § 22 Absatz 1 Satz 1 Nr. 6 WpHG zuzurechnen. Diese
Stimmrechte sind der Trafalgar Asset Managers (Cayman) Ltd. (Grand Cayman,
Cayman Islands) darüber hinaus auch nach § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 6 i.V.m.
Satz 2 WpHG zuzurechnen.
(c)DGAP 07.09.2010
---------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Utimaco Safeware AG
Hohemarkstraße 22
61440 Oberursel
Deutschland
Internet: www.utimaco.de
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------
Veröffentlichung einer Mitteilung nach § 21 Abs.
Utimaco Safeware AG: Veröffentlichung gemäß § 26 Abs. 1 WpHG mit dem Ziel
der europaweiten Verbreitung
Veröffentlichung einer Stimmrechtsmitteilung übermittelt durch die DGAP -
ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der
Emittent verantwortlich.
------------------------------------
Utimaco Safeware AG / Veröffentlichung einer Mitteilung nach § 21 Abs. 1
WpHG (Aktie)
Die Trafalgar Asset Managers Ltd. (London, Großbritannien) hat uns am 3.
September 2010 gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr
Stimmrechtsanteil an der Utimaco Safeware AG, Oberursel, Deutschland (ISIN:
DE0007572406, WKN: 757240) am 19. August 2010 die Schwelle von 3%
unterschritten hat und zu diesem Tag 1,71% (das entspricht 251.431
Stimmerechten) beträgt. Davon sind der Trafalgar Asset Managers Ltd.
(London, Großbritannien) 1,71% (das entspricht 251.431 Stimmrechten) nach §
22 Absatz 1 Satz 1 Nr. 6 WpHG zuzurechnen.
Die Trafalgar Asset Managers (Cayman) Ltd. (Grand Cayman, Cayman Islands)
hat uns am 3. September 2010 gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr
Stimmrechtsanteil an der Utimaco Safeware AG, Oberursel, Deutschland (ISIN:
DE0007572406, WKN: 757240) am 14. August 2009 die Schwelle von 3%
überschritten hat und zu diesem Tag 3,74% (das entspricht 551.431
Stimmerechten) beträgt. Davon sind der Trafalgar Asset Managers (Cayman)
Ltd. 3,74% (das entspricht 551.431 Stimmrechten) nach § 22 Absatz 1 Satz 1
Nr. 6 WpHG vom Trafalgar Catalyst Fund zuzurechnen. Diese Stimmrechte sind
der Trafalgar Asset Managers (Cayman) Ltd. (Grand Cayman, Cayman Islands)
darüber hinaus auch nach § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 6 i.V.m. Satz 2 WpHG vom
Trafalgar Catalyst Fund zuzurechnen.
Die Trafalgar Asset Managers (Monaco) SAM (Monaco) hat uns am 3. September
2010 gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der
Utimaco Safeware AG, Oberursel, Deutschland (ISIN: DE0007572406, WKN:
757240) am 14. August 2009 die Schwelle von 3% überschritten hat und zu
diesem Tag 3,74% (das entspricht 551.431 Stimmerechten) beträgt. Davon sind
der Trafalgar Asset Managers (Monaco) SAM (Monaco) 3,74% (das entspricht
551.431 Stimmrechten) nach § 22 Absatz 1 Satz 1 Nr. 6 WpHG vom Trafalgar
Catalyst Fund zuzurechnen.
Die Trafalgar Asset Managers (Cayman) Ltd. (Grand Cayman, Cayman Islands)
hat uns am 3. September 2010 gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr
Stimmrechtsanteil an der Utimaco Safeware AG, Oberursel, Deutschland (ISIN:
DE0007572406, WKN: 757240) am 19. August 2010 die Schwelle von 3%
unterschritten hat und zu diesem Tag 1,71% (das entspricht 251.431
Stimmrechten) beträgt. Davon sind der Trafalgar Asset Managers (Cayman)
Ltd. (Grand Cayman, Cayman Islands) 1,71% (das entspricht 251.431
Stimmrechten) nach § 22 Absatz 1 Satz 1 Nr. 6 WpHG zuzurechnen. Diese
Stimmrechte sind der Trafalgar Asset Managers (Cayman) Ltd. (Grand Cayman,
Cayman Islands) darüber hinaus auch nach § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 6 i.V.m.
Satz 2 WpHG zuzurechnen.
(c)DGAP 07.09.2010
---------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Utimaco Safeware AG
Hohemarkstraße 22
61440 Oberursel
Deutschland
Internet: www.utimaco.de
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------
Kurs- und weitere Informationen zum Thema:
Utimaco Safeware
Aktuelle Diskussionen zum Thema:
Wo geht die Reise hin? (06.01.09)
Virus in den Börsencharts bei ... (27.08.08)
Chartchancen - Utimaco (28.07.08)
Aktuelle Nachrichten zum Unternehmen:
Utimaco Safeware-Aktie: Festleg. (18.05.12)
Utimaco Safeware Verlangen der. (14.02.12)
Utimaco Safeware Shield BidCo . (04.05.10)
Utimaco Safeware Beendigung de. (05.02.09)
Utimaco Safeware Barabfindung . (04.02.09)
Alle Nachrichten zum Unternehmen
Aktuelle Analysen zu den Unternehmen:
Utimaco Safeware
Weitere Meldungen
| 08.09 | Directors' Dealings: Dresdn. |
| 08.09 | Directors' Dealings: Dresdn. |
| 08.09 | Directors' Dealings: Dresdn. |
| 08.09 | Directors' Dealings: Dresdn. |
| 08.09 | Directors' Dealings: Dresdn. |
| 08.09 | bet-at-home.com AG: EUG. |
| 08.09 | Victory West Moly Limite. |
| 08.09 | Victory West Moly Limite. |
| 08.09 | DGAP-PVR: KROMI Logis. |
| 08.09 | AlixPartners Studie: LKW-. |
| 08.09 | Surikate Mittelstands AG . |
| 08.09 | DGAP-PVR: Ehlebracht A. |
| 08.09 | DGAP-PVR: Ehlebracht A. |
| 08.09 | African Metals Corporation:. |
| 08.09 | Nordea: Europäische Sma. |
| 08.09 | NanoRepro AG: NanoRepro. |
| 08.09 | IMMOFINANZ AG: IMMOFI. |
| 08.09 | SINGULUS TECHNOLOGIE. |
| 07.09 | Cytos Biotechnology präs. |
| 07.09 | Yukon-Nevada Gold Corp.: . |
| 07.09 | DGAP-PVR: F.A.M.E. A. |
| 07.09 | DGAP-PVR: elexis AG: K. |
| 07.09 | DGAP-PVR: SMARTRAC. |
| 07.09 | DGAP-PVR: Utimaco Safe. |
| 07.09 | Unternehmensanleihe der K. |
| 07.09 | MEDISANA setzt neue Ma. |
| 07.09 | Nanogate: COO Michael Ju. |
| 07.09 | DGAP-PVR: SAP AG: V. |
| 07.09 | DGAP-PVR: ThyssenKrupp. |
| 07.09 | DGAP-PVR: caatoosee ag:. |
Umfrage
Welche Social Networks nutzen Sie meistens?
