Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc.: Mitteilung üb.

DGAP-News: Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc.


Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc.
/ Schlagwort(e): Personalie

Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc.: Mitteilung über die Änderung der
Besetzung der Geschäftsleitung und der Investor Relations Abteilung

25.01.2012 17:58
------------------------------------

Das Board of Directors der NORTHWEST OIL & GAS TRADING COMPANY, INC. hat
mit heutigem Datum die Bestellung des Presidenten und Chief Communication
Officers Herrn Ralf Kroke widerrufen. Zum Presidenten hat das Board of
Directors mit Wirkung zum heutigen Tage Herrn Daniel Wolfensberger
bestellt. Herr Wolfensberger ist bis zur Sitzung des Board of Directors
berufen, die im Anschluss an die Gesellschafterversammlung stattfindet,
welche über das Geschäftsjahr 2011 entscheidet, sofern nicht das Board of
Directors bereits vorher etwas anderes beschließt.

Die Stelle des Chief Communication Officers wird kurzfristig neu besetzt.
Interimsmäßig übernimmt Herr Wolfensberger diese Funktion. Auf Grund einer
Geschäftsreise und der Teilnahme an der ordnungsgemäß einberufenen
außerordentlichen Hauptversammlung ist Herr Wolfensberger ausschließlich
via E-Mail wolfensberger@northwestoil.org oder postalisch über die
Gesellschaftsadresse erreichbar.

Mit sofortiger Wirkung ist Herr Kroke am heutigen Tag seitens des Board of
Directors zudem von seinen Pflichten entbunden worden und mit sofortiger
Wirkung nicht mehr befugt im Namen der Gesellschaft Erklärungen abzugeben
und als Investor Relations Mitarbeiter tätig zu sein.

Disclaimer:

Diese Mitteilung stellt weder ein Angebot zum Verkauf von Wertpapieren noch
eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zum Kauf von Wertpapieren der
NORTHWEST OIL & GAS TRADING COMPANY, INC. dar. Die Verteilung dieser
Mitteilung und das Angebot sowie der Verkauf von Wertpapieren der NORTHWEST
OIL & GAS TRADING COMPANY, INC. kann in bestimmten Jurisdiktionen
beschränkt sein. Jeder, der diese Mitteilung liest, sollte sich über
rechtliche Beschränkungen informieren und diese beachten.

Magnolia, January 25th, 2012
Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc.



25.01.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de

---------------------------------