DJ Deutsche Inflationsrate bleibt zum Jahresauftakt unter .

DJ Deutsche Inflationsrate bleibt zum Jahresauftakt unter 1%

WIESBADEN (Dow Jones)--Die Teuerung in Deutschland hat sich zu Jahresanfang 2010 leicht abgeschwächt.

Die Inflationsrate wurde im Januar nach Angaben der Statistiker vor allem durch den Preisauftrieb bei Mineralölprodukten geprägt, deren Preise um 13,0% über dem Vorjahresniveau lagen (Kraftstoffe: plus 14,6%; Leichtes Heizöl: plus 7,0%). Ohne Berücksichtigung der Mineralölpreise hätte die Jahresveränderungsrate im Januar nur bei plus 0,2% gelegen. Im Monatsvergleich sanken die Verbraucherpreise in dieser Abgrenzung um 0,8%.

Energie verteuerte sich im Januar insgesamt um 0,9% gegenüber dem Vorjahr. Neben dem deutlichen Preisanstieg bei Mineralölprodukten erhöhten sich binnen Jahresfrist auch die Preise für Strom (plus 3,9%). Dagegen gingen die Preise für Gas (minus 20,3%) sowie für Umlagen von Zentralheizung und Fernwärme (minus 11,8%) im gleichen Zeitraum deutlich zurück.

Nahrungsmittel waren im Januar insgesamt um 1,4% billiger als ein Jahr zuvor. Nennenswerte Preisanstiege gab es binnen Jahresfrist bei Tabakwaren (plus 5,5%) sowie bei Zeitungen und Zeitschriften (plus 3,6%). Die Preise für langlebige Gebrauchsgüter blieben dagegen im gleichen Zeitraum insgesamt relativ stabil (minus 0,1%).

Der Rückgang der Verbraucherpreise auf Monatssicht ist den Statistikern zufolge im Wesentlichen saisonbedingt: Mit dem Ende der Weihnachtsferien verbilligten sich wie üblich Pauschalreisen (minus 18,8%), Beherbergungsdienstleistungen (minus 14,7%) sowie Flugreisen (minus 4,0%). Wegen des Winterschlussverkaufes sanken die Preise für Bekleidung und Schuhe im Januar um 4,5% auf Monatssicht. Energie verteuerte sich dagegen im Monatsvergleich um 2,2% und Nahrungsmittel um 1,2%.

Der für europäische Zwecke berechnete Harmonisierte Verbraucherpreisindex (HVPI) für Deutschland hat sich im Januar gegenüber dem Vorjahr um 0,8% erhöht. Im Vergleich zum Vormonat fiel der Index um 0,6%. Die erste Schätzung wurde damit leicht nach oben korrigiert.

 
   Webseite: www.destatis.de 
 
   DJG/sgs/kth 

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

February 09, 2010 02:16 ET (07:16 GMT)

Copyright (c) 2010 Dow Jones & Company, Inc.