DeepL Aktie: 54 Prozent erwarten schrumpfenden Softwarebedarf

Zwölf Prozent plus an einem einzigen Handelstag — so reagiert der Markt, wenn ein Unternehmen seine Jahresziele bereits zum zweiten Mal nach oben schraubt. Redcare Pharmacy profitiert von einer Dynamik, die selbst das eigene Management offenbar unterschätzt hatte. Die niederländische Online-Apothekengruppe erwartet für 2026 nun ein Umsatzplus von 16 bis 18 Prozent, ein Prozentpunkt mehr als zuvor in Aussicht gestellt.…

Zum Auftakt der neuen Handelswoche steht die Aktie von Siemens Energy im Spannungsfeld optimistischer Branchenaussichten und vorsichtiger Marktstimmen. Analyst Chris Armstrong von Berenberg hat am Freitag die Kaufempfehlung für das Papier mit der Einstufung „Buy“ und einem Kursziel von 205 Euro bestätigt. Die Begründung stützt sich auf eine zuversichtlichere Einschätzung deutscher Aktien vor dem Hintergrund positiver Konjunktursignale. Im Xetra-Handel gab…

Zwischen Management-Zuversicht und veränderten Marktpreisen Anleger der Münchener Rück stehen vor einer Richtungsentscheidung. Nach Gesprächen mit der Unternehmensführung strahle das Management Zuversicht hinsichtlich der eigenen Marktpositionierung und der strategischen Pläne aus, doch trüben sich die Preisaussichten im Vergleich zum Vorjahr spürbar ein. Demgegenüber stufte die DZ BANK die Aktie am 18. September Medienberichten zufolge auf „Kaufen“ hoch. An der Börse…

Der formelle Fahrplan für den Zusammenschluss steht Für die Anleger von European Lithium rückt eine grundlegende Weichenstellung näher. Das Unternehmen soll nach den Plänen von Critical Metals Corp. vollständig übernommen werden. Das Übernahmeangebot umfasst 100 Prozent der ausgegebenen Stammaktien sowie sämtliche börsennotierten Optionen. Der Supreme Court of Western Australia hat die Durchführung der entsprechenden Abstimmungen angeordnet. Die australische Wertpapier- und…

Ein Übernahmeangebot in Milliardenhöhe, eine klare Absage — und ein Konzernchef, der trotzdem an seiner Konsolidierungsstrategie festhält. BASF ist mit dem Versuch gescheitert, den kleineren Konkurrenten Evonik zu übernehmen. Das Management in Ludwigshafen dürfte sich damit aber kaum zufriedengeben. Evonik weist Angebot zurück BASF hatte Evonik rund 22,15 Euro je Aktie geboten, was einer Prämie von knapp 29 Prozent auf…

DeepL festigt seine Marktposition im Bereich der professionellen KI-Übersetzungen durch eine weitreichende Kooperation mit der Plattform Harvey. Wie am vergangenen Mittwoch bekannt wurde, integriert Harvey die Übersetzungstechnologie des Kölner Unternehmens künftig direkt in sein System. Zielgruppe dieser Zusammenarbeit sind primär globale Kanzleien und Rechtsabteilungen, die auf hochpräzise und datenschutzkonforme Lösungen angewiesen sind. Integration in die Rechtsberatung Die Kooperation zwischen DeepL…

Der Kölner KI-Spezialist DeepL bläst zur Attacke auf den Konferenzmarkt. Mit der Übernahme des US-Unternehmens Mixhalo sichert sich der Sprach-Profi eine Schlüsseltechnologie für Audio-Übertragungen in Echtzeit. Die Konkurrenz von Microsoft bis Google gerät unter Druck. Technik für die Weltbühne Mixhalo liefert Audiosignale mit extrem niedriger Latenz. Die Plattform bewährt sich bereits bei Massenevents wie der Consumer Electronics Show. Auch die…

Jarek Kutylowski nimmt den Preis als „Gründer des Jahres“ entgegen, während in seinem Unternehmen jeder vierte Schreibtisch leer bleibt. DeepL hat erst vor wenigen Wochen rund 250 Stellen gestrichen. Dieser Kontrast markiert eine neue Phase im KI-Wettlauf: Es geht nicht mehr um reines Wachstum, sondern um Effizienz. Schlankheitskur gegen Silicon Valley DeepL begründet den Personalabbau mit dem Fokus auf kleinere,…